亲爱的当当顾客，您好：

招商银行将于2015年12月31日20:30至2016年1月1日08:00进行系统维护，届时招商银行暂停企业网银充值、支付业务，建议您错开此时段支付或选择其他支付方式。

中国农业银行将于2016年1月1日01:00至01:05进行系统维护，届时农业银行暂停所有充值、支付业务，建议您错开此时段支付或选择其他支付方式。

给亲爱的造成的不便，请谅解！祝您生活愉快！

当当客服中心
2015年12月31日